你可能会问，PEN是什么意思？难道是钢笔？ 有同学也可能会误以为PEN是“犯规”的意思，然而也不对。
PEN其实是 penalty的缩写，即 “处罚、惩罚”的意思 。
再补充一下，足球或曲棍球运动里， penalty还有一个特殊的意思，即“ 点球” 。
In sports such as football and hockey, a penaltyis an opportunity to score a goal, which is given to the attacking team if the defending team breaks a rule near their own goal.
—— Collins Dictionary
那么， “犯规”又应该怎么说呢？应该是——
foul
foul既可以作名词，也可以作动词 ，例如：
▶ He got a penalty for a foul.
▶ He got a penalty for foulinganother athlete.
昨晚半决赛画面里，可以看到裁判判定俄罗斯奥运代表团犯规的理由是“ Extra team skater causing obstruction (阻挡)”。
而美国队则是“ Blocking by infield skater”。
最后，再补充一些体育比赛中常常会看到的英文缩写：
▶ OR=Olympic Record奥运会纪录
▶ WR=World Record奥运会纪录
2018年平昌冬奥会，武大靖在男子500米短道速滑中打破世界纪录
▶ Q=Qualified晋级
在昨晚的半决赛后，匈牙利和中国队的成绩后有“QA”的标示，意为进入A组决赛（Final A）
▶ DSQ / DQ=Disqualified因犯规等原因被取消比赛成绩/资格
▶ DNS=Did Not Start有资格但未参加比赛
▶ WD=Withdrawn选手退出比赛
▶ DNF=Did Not Finish 未完成比赛
在2月自由式滑雪女子雪上技巧资格赛中，英国选手Leonie因为在比赛过程中，滑雪板脱落，根据比赛规则，直接被判定为DNF
关注我们，获取更多教育、学习及活动资讯
觉得内容可以，就点个“ 在看”返回搜狐，查看更多